Skincare Favourites

14:48:00

RU:Мой любимый продукт от Vichy - Normaderm 3 in 1 ,в основном я использую его как скраб: очень хорошо очищает кожу, а через пару недель использования практически нет покраснений, поры менее заметны, кожа очень мягкая.
EN: My favourite product from Vichy is Normaderm 3 in 1 and I usually use it as a scrub. It cleans my skin perfectly and after a couple weeks of using I can't see acne, there are no pores and skin is amazingly soft.

RU:Очищающий гель-мусс La Roche-Posay. Раньше я им не пользовалась, но почитав положительные отзывы и послушав советы, решила попробовать. Очень экономичный - на одно использование хватает всего капли. Очень хорошо очищает кожу, сужает поры. Если кожа комбинированная или нормальная, немного сушит, но это решаемо с помощью увлажняющего крема.
EN: This is the cleansing mousse from La Roche Posay. I've never tried this one before, but after reading all the reviews I decided to give it a try. It's quite economical - one drop is enough for one use. It cleans skin very good and makes pores almost invisible. If you have normal skin this product may dry it, but it's not a problem with moisturizing cream.


RU: Крем Lirene довольно недорогой, но, несмотря на это очень эффективный. Делает кожу очень мягкой и убирает шелушение. 
EN: Lirene Cream is a quite cheap, but an effective product. It makes my skin super soft.

RU: А это - мой запоздалый новогодний подарок подруге от Lush: бальзам для кончиков волос "Мягкончик" и твердый шампунь "Сицилийский" для блеска, который, кстати, просто чудесно пахнет лимоном.
EN: And this is my late New Year's present for my friend from Lush







You Might Also Like

0 коммент.

Instagram