RU: Уже около двух лет я стараюсь читать художественную литературу только на английском языке и только в печатном варианте. В моем городе довольно тяжело достать нужную книгу в оригинале, поэтому я создала для себя небольшую традицию - покупать книги в моем любимом городе у моря - Одессе. Там находится сразу два хороших магазина, специализирующихся на книгах на английском языке. В этот раз я составила небольшой список и надеюсь найти хотя бы часть из этих книг.
TO READ LIST
1. Maze Runner by James Dashner (Бегущий в лабиринте, Джеймс Дэшнер)
Томас просыпается и обнаруживает, что находится в неосвещённом лифте, называемом «ящиком». Он не помнит ничего, кроме своего имени; его разум очищен от воспоминаний, которые могли бы дать ему подсказки о его прошлой жизни и о нём самом. Когда лифт открывается, Томаса встречают другие подростки, которые принимают его в свой так называемый Глэйд, огромное квадратное пространство, окружённое с четырёх сторон гигантскими каменными стенами в сотни метров высотой, которые движутся каждую ночь.
Goodreads Link
Томас просыпается и обнаруживает, что находится в неосвещённом лифте, называемом «ящиком». Он не помнит ничего, кроме своего имени; его разум очищен от воспоминаний, которые могли бы дать ему подсказки о его прошлой жизни и о нём самом. Когда лифт открывается, Томаса встречают другие подростки, которые принимают его в свой так называемый Глэйд, огромное квадратное пространство, окружённое с четырёх сторон гигантскими каменными стенами в сотни метров высотой, которые движутся каждую ночь.
Goodreads Link
2. All the Light We Cannot See by Anthony Doerr (Весь нам невидимый свет, Энтони Дорр)
Сюжет книги развивается во время Второй мировой войны во Франции. В центре повествования — слепая французская девочка и немецкий мальчик, пытающиеся выжить во время войны. Это книга о любви и смерти, о том, что с нами делает война, о том, что невидимый свет победит даже самую безнадежную тьму.
Goodreads Link
Goodreads Link
3. When God Was a Rabbit by Sarah Winman (Когда бог был кроликом, Сара Уинман)
Роман о девочке Элли и ее брате Джо, об их родителях и ее подруге Дженни Пенни, о постояльцах, приезжающих в отель, затерянный в живописной глуши Уэльса, и становящихся членами семьи, о пределах необходимой самообороны и о кролике по кличке бог.Goodreads Link
4. And the Mountains Echoed by Khaled Hosseini (И эхо летит по горам, Халед Хоссейни)
Роман Халеда Хоссейни, прозрачный, пронзительный, многоголосый, о том, что любое решение, принятое за другого человека, - добра ради или зла - имеет цену, и судьба непременно выставит за него счет. Это роман о силе дешевых слов и дорогих поступков, о коварстве жизненного предназначения, о неизбежности воздаяния, о шумном малодушии и безмолвной преданности.
Goodreads Link
5. The Curious Incident of the Dog in the Night-Time by Mark Haddon (Загадочное ночное убийство собаки, Марк Хаддон)
Главный герой романа — 15-летний мальчик по имени Кристофер Джон Френсис Бун, страдающий аутизмом. Он живет в городе Суиндон (графство Уилтшир, Великобритания) со своим отцом, Эдом Буном. Однажды Кристофер обнаруживает в саду мёртвое тело соседской собаки по имени Веллингтон с воткнутыми в нее садовыми вилами. Он решает расследовать убийство, несмотря на запреты отца. От одной из соседок, пожилой миссис Александер, Кристофер узнает о некоторых подробностях жизни своих родителей, а в дальнейшем его привычная жизнь переворачивается.
Goodreads Link
6. The Five People You Meet in Heaven by Mitch Albom (Пятеро, что ждут тебя на небесах, Митч Элбом)
Эдди уже в преклонном возрасте работает в парке развлечений — следит за аттракционами, неисправности которых он может определить без труда, так как проработал здесь почти всю свою жизнь. В день, когда ему исполнилось 83 года, жизнь Эдди внезапно обрывается: один из аттракционов ломается и его часть падает в то место, где находится маленькая девочка, — в то место, куда устремляется Эдди, чтобы ее спасти.
Goodreads Link
7. The Book Thief by Markus Zusak (Книжный вор, Маркус Зузак)
Действие происходит в нацистской Германии, начиная с января 1939 года. Повестование ведётся от лица Смерти. Главная героиня романа — девятилетняя Лизель Мемингер, становящаяся старше по мере развития сюжета. У Лизель нелёгкая судьба: её отец, неизвестным образом связанный с коммунистами, без вести пропал, а мать, не в силах ухаживать за девочкой и её братом, решает отдать детей на воспитание приёмным родителям, тем самым спасая её от преследования нацистских властей.
Goodreads Link
8.Harry Potter And the Philosopher's Stone by J.K. Rowling (Гарри Поттер и философский камень, Д.К. Роулинг)
Наверное, все знают о том, кто такой Гарри Поттер, поэтому не буду добавлять краткое описание. Еще в детстве я прочла все книги из серии о юном волшебнике и посмотрела фильмы. Но сейчас мне захотелось собрать все романы именно на английском языке.
Goodreads Link
9. The Help by Kathryn Stockett (Прислуга, Кэтрин Стокетт)
События происходят в штате Миссисипи в 1960-е годы во время Движения за гражданские права чернокожих в США. Девушка по имени Скитер Филан, закончив обучение в университете, возвращается домой, в небольшой город Джэксон, столицу штата Миссисипи. Она мечтает стать журналисткой или писательницей, вырваться в бурную жизнь больших городов. Но приличная девушка с Юга не должна даже думать о подобном. По мнению её матери Шарлотты девушке следует выйти замуж и родить детей.
Goodreads Link
