RU: Наверное, раньше я часто упоминала в своих постах то, что я занимаюсь фотографией, но до сегодня мне не приходилось выставлять на всеобщее обозрение всю съемку целиком. Так вот, сейчас я решила показать одну из любимых и самых недавних съемок, от которой у меня праздничное настроение и небывалый прилив вдохновения. Фото сделаны в здании Сумского рынка в Харькове, где уже во всю идет подготовка к Рождеству и Новому Году.

EN: I must have mentioned in my posts that I keen on photography, but I hadn't uploaded the whole series here yet. However, today I decided it's time to show you one of my favourite and most recent photoshoots, that gives me festive mood and inspiration. All the pictures have been taken in the building of Sumskoy Market in Kharkiv, Ukraine, where preparations for the Christmas an New Year had already begun. Enjoy!